You’ve Probably Driven Right Past This California City—But Most People Overlook Just How Cool This City Really Is